Market · EG · Middle East and North Africa
Egypt
One Saffron identity everywhere. For Egypt, only these change: sizes and paper, the platforms, the formats people read dates, numbers and addresses in, and the script and direction of the Arabic pieces. The marks, the palettes and the voice never change.
What is ready here
- Letterhead and envelopesFor review only
A4 letterhead and its envelopes are built; templates await approval (D-11).
- Business cardNot ready yet
US and EU cards are built, for review; the local size: SOURCE REQUIRED.
- Platform setFor review only
3 of 8 platforms on the plan have a size confirmed at the platform's own page; the profile covers are approved for one use, a cover or header on Saffron's own LinkedIn, X, YouTube and Facebook profiles, or Aladdin's personal LinkedIn (D-11.covers; the PNG files only); the Vow's covers are for review (D-11).
- Arabic piecesFor review only
Arabic wording is proposed; no named native reader yet (N-1), and Aladdin approves each piece.
- Legal linesNot ready yet
SOURCE REQUIRED.
Language and script
- Copy ships in
- English and Arabic (D-18)
- The brand in Arabic
- زعفران (the Arabic word for saffron; never a transliteration)
- Direction
- Right to left for Arabic pieces; English pieces stay left to right. Bilingual pieces keep each language in its own direction.
- Arabic wording
- For review until Aladdin approves each piece in his own words; no named native reader yet (N-1). For review only
- Localized lockup
- Built from the canon wordform, for review until a named native reader signs off (N-1) and Aladdin approves it: find it in the library
- Paper
- A4, from the A series of ISO 216:2007
- Letterhead
- A4 template in the library
- Business card
- Built, for review (D-11): US card, 3.5 x 2 in and EU card, 85 x 55 mm. The local card size: SOURCE REQUIRED.
- Envelopes
- Built: DL and C4
Dates, numbers, telephone and address
Software formatting examples, not a legal or business rule: which digits and calendar a document must use is recorded under Legal lines when a source says so. Sample: 29 September 2026, 5:30 pm, and 1,234,567.89, as ICU 78.3 (CLDR 48.0, through Node.js Intl) writes them for this locale (ar-EG), in its default digits (Arabic-Indic digits), with the Latin-digit forms beside them; the telephone pattern from libphonenumber; the address order from Google's address metadata.
- Date, long
- ٢٩ سبتمبر ٢٠٢٦
- Date, short
- ٢٩/٩/٢٠٢٦
- Time
- ٥:٣٠ م
- Number
- ١٬٢٣٤٬٥٦٧٫٨٩
- Currency (EGP)
- ١٬٢٣٤٬٥٦٧٫٨٩ ج.م.
- Number, in Latin digits
- 1,234,567.89
- Currency, in Latin digits
- 1,234,567.89 ج.م.
- Week starts on
- Saturday
- Telephone, international form
- +20 0 00000000 (pattern from libphonenumber; digits replaced by 0)
- Address, line by line
- Name
Organisation
Street address
City
State, province or area
Postal code
Written in capitals: city
Platforms on the plan
Sizes come only from each platform's own pages, dated. A platform whose page refuses automated reading, or has none, says so; nothing is guessed.
| Platform | Built | Published specification | Source |
|---|---|---|---|
| LinkedIn Company PageNot re-confirmed | LinkedIn company page cover, LinkedIn company Page cover (v5 export) | Current Page cover minimum/recommended 1512x256. PNG/JPEG maximum 3 MB. Responsive crops; keep key details away from edges and lower right. (19 Sep, v5 formats.json; re-fetch on 28 Sep refused by linkedin.com robots rules) | source, checked 2026-09-19; could not be re-read on 2026-10-02, so it is not counted as confirmed |
| LinkedIn personal profileNot re-confirmed | LinkedIn profile cover (Aladdin), The Vow: Aladdin's LinkedIn cover ("We" wording), The Vow: Aladdin's LinkedIn cover (canon wording), LinkedIn personal cover (v5 export) | 1584x396 recommended, JPG/PNG below 8 MB. Appearance varies with window and screen. (19 Sep, v5 formats.json; re-fetch on 28 Sep refused by linkedin.com robots rules) | source, checked 2026-09-19; could not be re-read on 2026-09-28, so it is not counted as confirmed |
| XVerified at the source | The Vow: X header ("We" wording), The Vow: X header (canon wording), X header, X profile header (v5 export) | Recommended dimensions for header images are 1500 x 500 pixels; 60 pixels on the top and bottom could be cropped; JPEG, GIF and PNG. The 2 MB maximum it states is for profile photos, not headers. | source, checked 2026-09-28; re-confirmed 2026-10-02 |
| YouTubeVerified at the source | YouTube channel banner, YouTube channel banner (v5 export) | Upload at least 2048 x 1152 px at 16:9; safe area 1235 x 338 px at that size; 2560 x 1440 px recommended; 6 MB or smaller. | source, checked 2026-09-28; re-confirmed 2026-10-02 |
| InstagramSource blocks automated checks | Social portrait 4:5 (v5 export), Social square (v5 export) | 429 on retrieval. Square and 4:5 portrait are internal cross-platform masters; no current Instagram maximum/minimum claim. | source, checked 2026-09-19 |
| FacebookVerified at the source | Facebook Page cover, Facebook cover candidate (v5 export) | Covers display at 851 x 315 px on computers; at least 399 x 150 px; for fastest loading an sRGB JPG at 851 x 315 px under 100 KB; PNG suggested for logos and text. | source, checked 2026-09-28; re-confirmed 2026-10-02 |
| WhatsApp BusinessSource required | Not built yet | Only third-party guides found on 2026-09-29; no first-party WhatsApp Business page with image specs was read. | SOURCE REQUIRED |
| TikTokSource required | Not built yet | Only third-party guides found on 2026-09-29. | SOURCE REQUIRED |
Legal lines on letterhead, invoices and email
What a company must print on its letters, invoices and emails depends on the legal entity, its form and the transaction. Templates carry these lines as labelled fields, filled only from the registered entity's own records. This is research, not legal advice.
Official guidance for Egypt: SOURCE REQUIRED Not ready yet
Events to consider
Dates as each organiser publishes them. Saffron's participation is not confirmed, and graphic specifications are SOURCE REQUIRED until an organiser's manual is in hand.
- Cairo ICT 2026
- 7 to 10 November 2026, Egypt International Exhibition Center, New Cairo. Cairo ICT (organiser) (checked 2026-10-02)
What this market still needs
- A business card at the local size: waiting on a source.
- The complete legal lines for the entity that trades here: waiting on the entity's own records and a legal reviewer.
- Platform sizes not yet confirmed at the platform's own page: waiting on a readable first-party source.
- Files marked For review only still need the approval named on their record. Ready-to-use files are approved only for the exact files and uses their records name; that approval does not cover changed files or an upload.
- Arabic and bilingual pieces: waiting on a named native reader (N-1) and Aladdin's approval of the wording.